Termos e condições

Última atualização: 13 de outubro de 2026

Estes termos regem o uso do site cunagame.app e do videogame CUNA (o "Jogo") para iPhone, iPad e Android. CUNA é uma obra de Cristhian Hernandez Romero (o "Titular"), com domicílio no México. Para qualquer assunto relacionado a estes termos, escreva para contact@cunagame.app.

1. Aceitação

Ao usar este site, ou ao baixar, instalar ou jogar o Jogo, você aceita estes termos. Se não concordar, não use o site nem o Jogo.

2. O site

O site é informativo. Não vende nada diretamente e não pede cadastro. Os links para a App Store e o Google Play levam a lojas de terceiros, com seus próprios termos.

3. Licença de uso do Jogo

O Titular concede a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Jogo nos dispositivos ligados à sua conta Apple ou Google, para fins de entretenimento e não comerciais. O Jogo é licenciado, não vendido. Além destes termos, aplicam-se os termos da loja onde você o obteve (por exemplo, o contrato de licença de usuário final da Apple para aplicativos licenciados ou os Termos de Serviço do Google Play). Se esses termos e estes forem contraditórios em assuntos da loja, prevalecem os da loja.

4. Preço, compras e reembolsos

• O prólogo e o nível 1 são gratuitos. O jogo completo é desbloqueado com uma compra única dentro do aplicativo. O preço vigente é o que a loja mostra no seu país e inclui os impostos aplicáveis.
• O Jogo não tem anúncios nem outras compras, nem mecanismos de pagar para avançar.
• Os pagamentos são processados pela Apple ou pelo Google. O Titular nunca recebe nem guarda seus dados de pagamento.
• Os reembolsos seguem a política da loja onde você comprou. Você pode recuperar uma compra feita com a mesma conta em Restaurar compra, dentro do Jogo.

5. O que não é permitido

• Copiar, redistribuir, revender, alugar ou sublicenciar o Jogo ou partes dele.
• Descompilar, desmontar ou fazer engenharia reversa do Jogo, exceto na medida em que a lei aplicável permita expressamente.
• Extrair a arte, a música, as vozes ou os textos do Jogo para usá-los fora dele.
• Usar o Jogo ou o site para fins ilícitos ou para prejudicar terceiros.

Você pode compartilhar capturas, vídeos e transmissões das suas partidas em redes sociais e plataformas de vídeo, inclusive monetizadas, desde que fique claro que o conteúdo é de CUNA e que não seja apresentado como oficial.

6. Propriedade intelectual

O Jogo, sua história, personagens, nomes (entre eles CUNA, ELI, MADRE e Nueva Tenoch), arte, música, vozes, textos e código, assim como o conteúdo deste site, pertencem ao Titular ou são usados sob licença. App Store é uma marca da Apple Inc. Google Play é uma marca da Google LLC.

7. Conteúdo produzido com inteligência artificial

A arte, a música, os efeitos sonoros e as vozes de CUNA são produzidos com ferramentas de inteligência artificial sob direção e revisão humanas. Cada peça tem um registro de procedência (ferramenta, modelo e instruções), e nenhuma instrução faz referência a obras ou artistas existentes.

8. Classificação etária

O Jogo é indicado para maiores de 12 anos. Contém violência entre máquinas, temas de perda e morte, e nenhum conteúdo sexual.

9. Disponibilidade, atualizações e garantia

O Titular pode atualizar o Jogo para corrigir erros ou melhorá-lo. O Jogo é oferecido "no estado em que se encontra", sem outras garantias além das exigidas pela lei aplicável. Nada nestes termos limita os direitos que o Código de Defesa do Consumidor ou as leis de proteção ao consumidor do seu país lhe garantem.

10. Responsabilidade

Na medida em que a lei permitir, o Titular não responde por danos indiretos decorrentes do uso do site ou do Jogo. Se a lei aplicável não permitir essa limitação, ela se aplica apenas na medida permitida.

11. Privacidade

O tratamento de dados é explicado na Política de privacidade.

12. Alterações nestes termos

Se estes termos mudarem, publicaremos a nova versão nesta página com a data. Se a mudança for importante, também avisaremos dentro do Jogo antes que ela se aplique.

13. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis dos Estados Unidos Mexicanos. Para qualquer controvérsia, as partes se submetem aos tribunais competentes do México, sem prejuízo do seu direito de recorrer aos órgãos de defesa do consumidor do seu país.

A versão em espanhol destes termos é a original; esta tradução é oferecida por conveniência.